История о невинном заточении ближняго боярина, Артемона Сергиевича Матвеева; :: Состоящая из челобитен, писанных им к царю и патрияарху, также из писем к разным особам, : С приобщением объявления о причинах его заточения и о возвращении из онаго; / Изданная Николаем Новиковым, членом Вольнаго Российскаго собрания при Имп. Московском университете. . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1785 . — XVI, 440 с.; 8°

История Гальскаго сиротскаго дому / Извлеченная из Известия Германа Франка о учреждении сего дому. ; Переведена с немецкаго. , Иждивением Типографической компании. . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1785 . — 43 с.; 8°

Гроссман, Густав Фридрих Вильгельм , (1746-1796)
Генриетта или Она уже замужем, : = Она уже замужем: Комедия в пяти действиях; Вольной перевод с немецкаго из Гамбургскаго театра , [Перевел В. А. Левшин] , Иждивением Н. Новикова и Компании . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1784 . — 191 с.; 8°

Абеляр, Пьер , (1079-1142)
Собрание писем Абельярда и Элоизы, :: С присовокуплением описания жизни сих нещастных любовников.; Перевел с французскаго Александр Дмитриев. , Иждивением Н. Новикова и Компании . — Москва: Унив. тип. у Н. Новикова, 1783 . — 292 с.; 8°

Городской и деревенской коновал, или Собрание необходимо нужных наставлений, каким образом заводить, содержать и лечить лошадей, коров и овец; : = Собрание необходимо нужных наставлений, каким образом заводить, содержать и лечить лошадей, коров и овец: С показанием всех под[р]обностей, нужных к содержанию конских, коровьих и овечьих заводов / Собранный из наилучших французских и немецких писателей и на российской язык переведенный А. П. ; Иждивением Н. Новикова и Компании . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1783 . — [14], 372 c.; 8°

Артемьев, Алексей Артемьевич , (ок. 1740-1820)
Душа добродетели или Правила нравоучения = Правила нравоучения; В пользу и научение юношества из древних и новейших мудрецов выбранныя и на российской язык переведенныя порутчиком Алексеем Артемьевым , Иждивением Н.Новикова и Компании . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1782 . — 1-64, 49-76 [=92] с.; 8°

Дюбуа-Фонтанель, Жан Гаспар , (1737-1812)
Эрисия, или Весталка; : = Весталка: Драма, в трех действиях; Переведена с французскаго М[арией] С[ушковой] , Иждивением Н.Новикова и Компании . — Москва: Унив. тип., у Н.Новикова, 1783 . — 64 с.; 8°

Драгоценная меду капля из камня Христа; или Краткое слово увещания ко всем святым и грешникам = Краткое слово увещания ко всем святым и грешникам . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1784 . — [8], 84 с.; 8°

Нугаре, Пьер Жан Батист , (1742-1823)
Картина глупостей нынешняго века, или страстей различнаго возраста.; Сочинение г. Н. , Переведена с французскаго языка [к. Алексеем Голицыным] , Иждивением Н. Новикова и Компании . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1782 . — [4], 156 с.; 8°

Новое разсуждение о нивелировании, или уравнениях на поверьхности земли, :: С показанием предосторожностей, наблюдаемых при употреблении водянаго уровня. / Переведено с французскаго П[етром] Ч[ичаговым] . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1782 . — 50 с., 3 л. черт.; 8°

Нил Синайский , преподобный (?-ок. 450)
Христианское нравоучение, состоящее из истинно-христианских и душеспасительных двух сот двадесяти девяти статей, или увещаний с. Нила, епископа и мученика,; С изъяснением на оныя Михайла Неандра, мужа во сие время ученнейшаго. , Переведено с эллино-греческаго языка. , Иждивением Н. Новикова и Компании . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1783 . — 82 с.; 8°

Нетрусов или Вор в саду, : = Вор в саду: Опера в одном действии. / Переведена с немецкаго языка Федором Геншем . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1782 . — [6], 42 с.; 8°

Неелова, Наталия Алексеевна ,
Леинард и Термилия, или Злощастная судьба двух любовников.; Сочинение девицы Н. Н. , Иждивением Н. Новикова и Компании . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1784 . — 29 с.; 8°

Гёце, Иоганн Мельхиор , (1717-1786)
Иоанна Мелхиора Гецена Разсуждения о начале и конце нынешняго и о состоянии будущаго мира = Рассуждения о начале и конце нынешнего и о состоянии будущего мира; Переведены с немецкаго А[ндреем] Б[олотовым] , Иждивением Н. Новикова и Компании . — В Москве: В Университетской типографии, у Н. Новикова, 1783 . — [2], 222 с.; 8°

Лантер, Жан , (?-1797)
Сокращение стихотворической истории, или Введение в мифологию, по вопросам и ответам расположенное для облегчения юношества в разумении древняго греческаго и римскаго богослужения. = Введение в мифологию, по вопросам и ответам расположенное для облегчения юношества в разумении древняго греческаго и римскаго богослужения.; Переведено с французскаго Иваном Шуваловым. . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1784 . — [16], 231 с.; 8°

Дильтей, Филипп Генрих , (1723-1781)
Азбука греческая :: В пользу российскаго юношества . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1783 . — 60 с.; 12°

Вольтер, Франсуа Мари Аруэ де , (1694-1778)
Сатирическия и философическия сочинения г. Волтера.; Иждивением Н. Новикова и Компании . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1784 . — 60 с.; 8°

Зыбелин, Семен Герасимович , (1735-1802)
Слово похвальное ея императорскому величеству, всепресветлейшей державнейшей великой государыни императрице Екатерине Второй, самодержице всероссийской, матери отечества, при благополучном окончании двадцатипятилетняго царствования; Говоренное в публичном собрании Императорскаго Московскаго университета, надворным советником, медицины доктором, химии и медицины практической профессором публ. ордин. Императорской Российской академии и Вольнаго Российскаго собрания членом, Семеном Зыбелиным. Июня 30 дня 1787 года . — Москва: Унив. тип., у Н.Новикова, 1787 . — 30 с.; 4°

Молчанов, Петр Степанович , (1770-1831)
Стихи на всерадостное и вожделенное прибытие их императорских высочеств великих князей, Александра Павловича и Константина Павловича, в Москву,; Сочиненные в Вольном благородном университетском пансионе Петром Молчановым . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1787 . — 7 с.; 4°

Мерсье, Луи Себастьен , (1740-1814)
Беглец, :: Драмма в пяти действиях,; Г. Мерсиера. , Переведена с французскаго на российской язык М[арией] С[ушковой] , Иждивением Н. Новикова и Компании . — Москва: Унив. тип., у Н. Новикова, 1784 . — 116 с.; 8°