Сохранность: бумага деформирована, загрязнена, пожелтела, в многочисленных пятнах (фоксинги, от чернил), местами помята, разрыв на с. 1. Переплет потерт, загрязнен, деформирован, нижняя крышка почти оторвалась от переплета, верхняя с глубоким разрывом вдоль корешка. Кожа на корешке потрескалась, с утратой фрагмента (в верху корешка), на углах протерлась, частично утрачена. Картон по обрезу расслаивается. Записи: «В семъ 1789 ноября 30 дня [послан] я на службу лекаремъ въ Саратов. Карлъ Рообаг [?]» (чернила расплылись, форзац).Пометы: чернила (форзац).Книжные знаки: (экслибрис/штемпель): «Пермская / Центральная Библиотека / имени Максима Горького / № _ / «_»_ 19_г.», вписано «172691» (титульный лист); (экслибрис/штемпель): «Молотовская Государ. / Публичная Б-ка / имени М. Горького» (титульный лист); (печать): «Пермская Центральная Библиотека», в центре «Имени / Максима / Горького» (с. 9, 17, 729); (наклейка): «Гавриловъ. Немецко-француско-италiанско-Россiйской лексиконъ. М.И.» (почерком XIX в., чернила, корешок).Переплет: картон, оклеенный «мраморной» бумагой (коричневый, красный, синий, желтый цвет). Корешок и углы кожаные, на корешке тиснение (орнаментальные полосы).
