29912

Регистрационный номер

Печатные издания

Вид книжного памятника

[Москва] : 1706

Выходные данные

Hurczyn, Daniel (Гурчын Даниил; Piotr Alexiewiczow)

Автор / коллективный автор

Tryumf Polskiey muzy po otrzymanym nad Szwedami y ich adhaerentami pod Kaliszem Zwycjestwie ogloszony na stolicy Moskiewskiey a przeswjetleyszemu dzierzawnieyszemu vyniezwycięzonemu monarze Piotrowi Alexiewiczowi z bozey łaski wielkiemu Carowi całey Wielkiey Małey y Białey Rusi samoderscy y iedynowładcy Moskiewskiemu Kioskiemu. Włodzimiskiemu Nowogrodskiemu Carowi Kasanskiemu Carowi Astrachanskiemu Carowi Sibirskiemu Pskowskiemu hosudaru wielkiemu xiązęciu Smolenskiemu Twerskiemu Juhorskiemu Permskiemu Wiatskiemu Bolgarskiemu hosudaru y wielskiemu xiązęciu Nowogroda Nizowskiey Ziemli Czernihowskiemu Rezanskiemu Rostowskiemu Jarosławskiemu Białoiezerskiemu Udorskiemu Obdorskiemu Kondynskiemu y wszytkiey pulnocney strony monarsze y hossudarowi Iwerskiy Zemli Kartalinskich y Gruzinskich carow y Kabardinskie y Ziemli, Czerkaskich y Corskich xiąząt y innych mnogich panstw hossudarstw zieml wschodnih i zapadnych y pułnochnuch otczycu dziedzicu hossudaru nasledniku obladytelu samoderscy y iedinowładcy. Pąnuą panu miłoscivemu, na znak wernego y nayninirsze poddanstwę pod zwycieskie nogi zlozony. W Moskwie dnia 24. micsiąca nouembra rocu panskiego 1706. = Трыумфъ полскей музы по отршыманымъ над шведами и ихъ адгерентами под Калишемъ звыценстве оглошоней на столицы Москевскей а пршесветлейшему дзержавнейшму незвыционжонему монарсе Пиотрови Алексиэвичови... / Przez Daniela Hurczyna Gº C. P. W. AP. y naynyszego poddannego

Область заглавия

польский.

Язык