Фридрих II (король прус.). (1712 - 1786)
Разсуждения Фридерика II, короля прусскаго, о свойстве и воинских дарованиях Карла XII, последуемыя любопытными и малоизвестными анекдотами государствования и особенной жизни великаго сего монарха : Перевод с французскаго . — Москва: В университетской типографии у Н. Новикова, 1789 . — 72 с. ; 8°

Фридрих II (король прус.). (1712 - 1786)
Инструкция или Воинское наставление короля прусскаго его генералитету / Переведено с францусскаго бригадиром Философовым . — Москва: В университетской типографии у Н. Новикова, 1788 . — 164, [4] с. : [13] л. пл.; 8°

Фишер, Иоганн Бернгард (1685 - 1772)
Скотной лечебник, или Показание средств, служащих ко излечению всяких в домашнем скоту и птицах, особливо в лошадях и проч. случающихся болезней / Выбранное из известной полезной книги под титулом Лифляндская экономическая книга, сочиненной Иоганном Бергардом Фишером, бывшим в Российском государстве архиатром и Римско-императорской академии натуральных редкостей членом ; Четыре части ; Переведен с немецкаго языка . — Москва: В университетской типографии у Н. Новикова, 1788 . — [6], 194 с. ; 8°

Феофан (Прокопович, Елеазар). (1681 - 1736)
Феофана Прокоповича архиепископа Великаго Новагорода и Великих Лук, Четыре сочинения, а именно: I. История о начатии и продолжении раздора между греками и римлянами о исхождении Святаго Духа. II. Православное християнское учение о хуле на Духа Святаго. III. Православное християнское учение о благодатном человека грешнаго чрез Иисуса Христа оправдании и IV. Особенное разсуждение о грехе смертном и простительном.: Выбранныя из богословской его системы,; С латинскаго на российской язык переведены Императорскаго Московскаго университета студентом Матвеем Соколовым, ; И по указу Святейшаго правительствующаго синода напечатаны... . — в Москве: В университетской типографии , 1773 . — [8], 284 с. ; 8°

Фенелон, Франсуа де Салиньяк де Ла Мот (1651 - 1715)
О воспитании девиц / Сочинения г. Фенелона архиепископа дюка Камбрийского; С французского языка переводил Иван Туманский Геролдмейстерской . — Москва: В университетской типографии у Н. Новикова, 1788 . — [7], 240 с.; 8°

Прокудин-Горский, Михаил Иванович (1744 - 1813)
Валерия или Действие души великой и благородной, / Сочиненная Михайлом Пракудиным, членом Вольнаго Российскаго собрания, что в Императорском Московском университете. . — [Москва]: Печатано при Императорском Московском университете, 1773 . — [16], 100 с. ; 8°

Поп, Александр (1688 - 1744)
Опыт о человеке, / Господина Попия,; Переведен с францусскаго языка Академии наук конректором Николаем Поповским 1754 года . — [Москва]: Печатано при Императорском Московском университете, 1763 . — 78 с.: 5 ил.; 8°

Основательное и ясное наставление в миниатурной живописи, посредством котораго, можно сему искусству весьма легко и без учителя обучиться, : С приобщением многих редких, и особливых способов, как разныя краски, твореное золото, серебро и китайской лакфернис делать, и как на полименте золотить. / Переведено с немецкаго языка переводчиком Михайлом Агентовым . — [Москва]: Печатано при Императорском Московском университете, 1765 . — 119, [9] с.; 8°

Лоншан, П.
Сестра Аделейда, ея заблуждения, слабости и разкаяние / Перевод с французскаго языка . — Москва: В университетской типографии у Н. Новикова, 1789 . — 232 с.; 8°

Легран, Марк Антуан (1673 - 1728)
Новоприежжие : Комедия / Сочинения г. ле Гран; Переведена с францусскаго языка Александром Волковым. . — Москва: Печатано при Императорском Московском университете, [1759] . — 30 с. ; 8°

Ланге, Иоганн Петер
Смеющийся Демокрит, или Поле честных увеселений с поруганием меланхолии : Переведено с латинскаго языка . — [Москва]: Печатано при Императорском Московском университете, 1769 . — [4], 169, [3] с. ; 8°

Проект устава духовных семинарий . — Санктпетербург: в типографии И. Иоаннесова, 1814
Ч. 1 . — в типографии И. Иоаннесова, 1814 . — [12], 76 с., [7] л. табл.; 8°

Проект устава духовных уездных училищь . — Санктпетербург : в типографии И. Иоаннесова , 1814
Ч. 2 . — в типографии И. Иоаннесова , 1814 . — 13, [3] с., [2] л. табл.; 8°

Проект устава духовных уездных училищь . — Санктпетербург: в типографии И. Иоаннесова, 1814
Ч. 1 . — в типографии И. Иоаннесова, 1814 . — [8], 35, [1] с., [4] л. табл.; 8°

Казотт, Жак (1719 - 1792)
Скороспелой лорд: Новая повесть; Переведена с аглинскаго на французской, а ныне с онаго на российской язык Дмитрием В[ельяшевым]-Волынцовым. . — Москва: В университетской типографии, у Н. Новикова, 1789 . — ; 8°
Ч.2 . — 135, [1] с.; 8°

Казотт, Жак. (1719 - 1792)
Скороспелой лорд: Новая повесть / Переведена с аглинскаго на французской, а ныне с онаго на российской язык Дмитрием В[ельяшевым]-Волынцовым. . — Москва: В университетской типографии, у Н. Новикова, 1789 . — ; 8°
Ч.1 . — 127, [1] с.; 8°

Россия. Законы и постановления
Проект торговаго уложения Российской империи . — В Санктпетербурге : в типографии Коммисии составления законов , [182-]
Ч. 2: Вексельный устав . — в типографии Коммисии составления законов , 182- . — [2], I-VIII, 1-39, [3], 1-129 [1] с.; 8°

Россия. Законы и постановления
Проект торговаго уложения Российской империи . — В Санктпетербурге: в типографии Коммисии составления законов, [182-]
Ч. 1: О лицах, производящих и способствующих торговле, и о действии оных по разным отношениям . — в типографии Коммисии составления законов, 182- . — [4], XXII, 82 с.; 8°

Дильтей, Филипп Генрих (1723 - 1781)
Опыт российской географии: С толкованием гербов и с родословием царствующаго дому, / Собранный из разных авторов и манускриптов Филиппом Генрихом Дилтеем, обоих прав доктором и профессором публичным юриспруденции и истории,; Переведен под руководством тогоже проф[ессора] с французскаго на российской и с российскаго на французской язык Конной гвардии квартирмейстером Петром Петровичем г. Бибиковым, и артиллерии сержантом Николаем Михайловичем г. Мацневым . — [Москва]: Печатано при Императорском Московском университете, 1771 . — [36], 436 с.: 34 л. ил.; 12°

Дильтей, Филипп Генрих (1723 - 1781)
Новое описание сферы,: Содержащее в себе толкование сферы, ея кругов, движения звезд, древних и новых систем света : С сокращенным изъяснением о употреблении глобусов и мер географических, / Переведено с францусскаго на российской язык Василием Кочубеем. . — [Москва]: Печатано при Императорском Московском университете, 1763 . — [12], 91, [5] с.: 2 л. ил. ; 12°